LA PETITE MAISON DANS LA PRAIRIE

Ce que je préfère quand on fait des photos c'est faire ressortir une ambiance, un personnage, un thème, comme une actrice quoi (j'ai pris des cours de théâtre ceci explique cela). J'espère que cela se ressent en tout cas. Aujourd'hui on est en plein dedans, vu le titre...

J'ai donc chaussé mes sabots préférés de chez Swedish Hasbeens! Parfait pour une ambiance prairie, foin et compagnie! Je les avais choisis en jaune car ce n'est pas commun! Ce que je peux vous dire c'est que les pieds sont très légers à la fin de la journée, c'est de la super qualité, un vrai savoir-faire. Je vous accorde que les prix sont élevés, moi j'ai attendu la fin des soldes ça valait le coup! Il y a de toutes les couleurs avec des hauteurs de talons différentes bref beaucoup de choix!

Bien évidemment il me fallait la robe emblématique! J'ai eu un énorme coup de coeur en la voyant chez Léon & Harper! Je la voulais en bleu mais vite épuisée dans ma taille j'ai pris jaune (comme mes sabots vous suivez?!) et je ne regrette pas du tout elle est magnifique! Elle est trop canon je suis fan et vous, vous aimez?!
Ma pochette livre P.S Besitos et des nattes, Charles Ingalls serait fier de moi!
Je vous laisse je vais aller couper du bois...

English Version: What I prefer when we take photos is to emphasize an atmosphere, a character, a theme like an actrice (I took acting classes maybe that's why....). I hope you also feel it. Today we are in it, hence the title (=Little House on the prairie)...
So I took my lovely clogs from Swedish Hasbeens! Perfect for meadows, hay etc. I chose it in yellow version because it is original! I can tell you that my feet are so light at the end of the day, the quality is extraordinary a true handmade. Prices are a little bit high so I waited the end of last Summer sales! There are so many colors, with different heels well a true choice!
Of course I needeed an emblematic dress! I fell in love when I saw it at Léon & Harper! I wanted it in blue but it was sold out in my size so I took finally the yellow one (like my clogs do you follow me?!) I don't regret it at all! It is so beautiful, I'm a fan do you like it?!
My book-clutch from P.S Besitos and my braids, I'm sure Charles Ingalls would be proud of me!
Sorry I have to go...I have to cut some wood...

                                                                            Shoes: Swedish Hasbeens sur le site ICI/HERE
                                                                            Robe/Dress: Léon & Harper soldé ICI/HERE
                                                                            Tee-shirt/Tee: Claudie Pierlot
                                                                            Bracelet: marque inconnue
                                                                            Pochette/Clutch: P.S Besitos dispo ICI/HERE

CITY GIRL

J'adore les looks simples, les looks citadins plus précisément. Un pantalon, des chaussures dans lesquelles on est à l'aise, un sac pratique et un chapeau. Simple mais efficace.

On commence par les chaussures comme d'hab! Des méduses que j'ai acheté pendant les soldes chez Zara...kids! Et oui on y pense pas forcément mais les modèles sont très mignons et les tailles vont jusqu'au 39 parfois! Bon ok je fais un 36 ça peut passer chez les enfants ^^. Ce sont des méduses qui font plus ville, je les trouve trop jolies! En plus le noir va avec tout, elles sont encore dispo sur le site et bien soldées, j'ai pris ma taille normale pour info.

Je porte mon nouveau tee-shirt Sézane pour la Redoute, soldé également. Il est simple mais la coupe est impeccable, la matière très agréable et c'est surtout l'occasion de pouvoir s'acheter une pièce Sézane à un super prix. Mon fidèle chapeau The Kooples et mon sac "New-York" Hipanema dans lequel je peux mettre beaucoup de choses.
Il y a pas mal d'articles soldés dans ma tenue je vous mets tous les liens en fin d'article, comme çà vous dépenserez plein de pognon hihi
Vous aimez ma tenue?!

English Version: I like simples outfits more precisely city outfits. A pants, comfy shoes, a useful bag and a hat. Simple but effective.
Let's start with my shoes as usual, those méduses (or jelly shoes) purchased during sales, from Zara...Kids! We don't often think about it but the shoes are often cute and the sizes go until 39 sometimes!  Ok my size is 36 so I can fit in children shoes lol. Those jelly shoes are more for city rather than for beach, it is very lovely I think! Black matches with everything, it still available on the web site, sold of course, I took my normal size.
I wear my new tee from Sézane for La Redoute, also sold. Simple but I like the cut, the fabric is pleasurable and it is of course the opportunity to buy an item from Sézane at a good price. My hat from The Kooples and my bag "New-York" from Hipanema in which I can put so many things.
Many things are sold I put all the links at the end of the post, so you spend all your money hihi
Do you like my outfit?

                                                                          Shoes: Zara Kids dispo ICI/HERE 
                                                                          Pantalon/Pants: Zara (old)
                                                                          Tee-shirt/Tee: SézaneXLaRedoute dispo ICI/HERE
                                                                          Chapeau/Hat: The Kooples Homme (old)
                                                                          Sac/Bag: Hipanema dispo ICI/HERE
                                                                          Bracelet1: Alphabeta dispo ICI/HERE
                                                                          Bracelet2: It Must Bijoux dispo ICI/HERE
                                                                          Montre/Watch: Michael Kors (old)
                                                                          Lieu/Place: Les Tuileries, Paris

WELCOME HOME 7!

Petit aperçu comme d'hab de mes nouveautés at home! Des soldes bien sûr, mais aussi cadeaux d'anniversaire, d'ailleurs si vous voulez m'offrir une paire de chaussures il est pas trop tard ^^.
Qu'avez-vous pensé des soldes? Moi perso moyen, j'ai moins acheté que d'habitude (pas la peine d'applaudir hein) et certaines marques ont mis du temps à bien baisser leur prix et çà ça m'énerve!!!!
Des fois "vaut mieux acheter moins mais acheter mieux", citation de moi et non du Dalaï Lama...

English Version: A small overview on my new things that arrived at home! Sales of course but also gifts for my birthday, about the way If you wish to offer me new shoes you can it's not too late ^^.
What did you think about the sales? Personnally could be better, I purchased less than usual (you can applause if you want) and some brands took too much time for good discounts it gets on my nerves really!!!! Sometimes "it's better to buy less but to buy quality", quotation not from Dalaï Lama but from me....

Méduses: Zara Kids (du 25 au 38 pour info) soldé ici/here

 Espadrilles: Des Petits Hauts sold out sur le site

 Tee-Shirt: Sézane pour la Redoute soldé ici/here

 Top: Monoprix sold out sur le site

 Tee-Shirt: H&M new co. non soldé of course dispo ici/here

 Produits Monoï: Yves Rocher, -50% en boutique/50% discount in stores

 Colliers: Des Petits Hauts (cadeau/Gift) et Mango similaire ici/here

Etui passeport+miroir Flamant rose/Protection for passport+mirror: Cadeau/Gift

Livre: "Superjus": Cadeau/Gift

COULEURS!

J'avoue il y a encore un an je n'avais jamais porté d'espadrilles: pas à la mode, peu de choix, modèles vieillots. Et puis un jour, lors d'un séjour à Barcelone (c'est un peu leur spécialité) je craque. Encore de nouvelles chaussures dans mon shoesing, je m'en sortirai jamais...

Les espadrilles que je vous présente je les ai trouvées chez Monoprix récemment. Petit prix, couleurs canons et je dois l'admettre très confortables! Je les porte très souvent, je trouve çà cool, ça fait vacances vous trouvez pas? Elles sont plus dispo sur leur site tentez le coup en magasin mais y en avait pas partout. Ils proposent d'autre modèles aussi. Et vous, espadrilles ou pas?

Niveau tenue: une blouse tie and dye de la marque Eve'n Fashion, marque dont je vous ai beaucoup parlé récemment. Elle ajoute du peps à la tenue et est parfaite pour ce bel été! Je porte également un chapeau de la même marque, j'adore les chapeaux je trouve que cela apporte beaucoup à la silhouette! Cette couleur là va avec tout!
Pour les accessoires: mon nouveau sac de la super marque Sézane, il est grand et super coloré! Et mon nouveau bracelet Hipanema, j'aime beaucoup la couleur turquoise, les yeux et les oiseaux, très méditerranéen comme esprit je trouve...
Alors vous aussi vous portez des couleurs en ce moment?!

English Version: One year ago I had never wear espadrilles in my life: not really fashionable, small choice and old-fashion. But one day, I went to Barcelone (espadrilles are their speciality) I gave in. New shoes again arrived in my shoesing, I will never get through lol...
The espadrilles you're going to see are from Monoprix. Small price, great colors and I have to admit very comfy! I often wear it, I think it is so cool, it seems that I'm in vacations don't you think?. It is sold out on their web site, you can try directly in stores. You can also find other patterns and colors. What about you? Do you wear espadrilles?
Concerning my outfit: A blouse tie and dye from Eve'n Fashion, a brand I talked a lot lastly. It brings energy to the outfit and it is perfect for that beautiful Summer! I also wear a hat from that brand, I really love hats it's good for the silhouette! For accessories: my new bag from the great brand Sézane, big and colorful love it! And my new bracelet from Hipanema I really like the turquoise color, the eyes and the birds, a mediterranean spirit I find...
Do you wear colors?

                                                                                        Espadrilles: Monoprix P/E 2015
                                                                                        Pantalon/Pants: Zara (old)
                                                                                        Top: Primark 
                                                                                        Blouse: Eve'n Fashion
                                                                                        Chapeau/Hat: Eve'n Fashion
                                                                                        Bracelet: Hipanema "Maupiti" dispo ici/here
                                                                                        Montre/Watch: Swatch édition limitée
                                                                                        Sac/Bag: Sézane "cabas delhi" autre couleur ici/here
                                                                                        Lunettes/Suglasses: Rayban
                                                                                        Lieu/Place: Luxembourg, Paris 6