YUMMY NYC!

Petit article pour les gourmands aujourd'hui...Après 2 articles sur des endroits que j'ai bien aimé lors de mon dernier voyage à New-York je me suis dit que je vous partagerai mes bonnes et nouvelles adresses. On me demande souvent où manger donc voici quelques endroits que j'ai adoré. Il y a en majorité des endroits végétariens/vegans (vu que je suis végétarienne) mais en même temps c'est ce qui cartonne le plus aux USA depuis un moment, qui aurait cru que les américains seraient des fans de légumes un jour...comme quoi l'être humain peut des fois évoluer dans le bon sens :)
Enjoy!


A little post for food lovers today...After 2 posts about places that I loved during my last trip in NYC, I'm going to share with you some places that I really liked. People often ask me good adresses for eating so here are some of my favorites. Most of the places are vegetarians/vegans (I'm vegetarian) but at the same time this food is really successful in United-States. American people love vegetables now it's a good evolution I'm happy!
Enjoy!




Café Henrie:
Malheureusement cet endroit a fermé en Novembre, pourquoi? Bonne question. J'ai beaucoup aimé ce lieu plutôt branché et j'ai mangé le meilleur acaï Bowl! Même si l'adresse ne vous servira donc plus je l'ai quand même mis parce que c'était très chouette et très bon
Unfortunately this place is closed now, why? Good question. I really enjoyed this trendy place and I ate the best acaï bowl ever! Even you can't go to this place anymore I talk about it because it was cool and very healthy!

Levain Bakery:
Bon là passage obligé ce sont tout simplement les meilleurs cookies de NYC! Faits sur place, une odeur à tomber et surtout quel moelleux! Certes cela vaut 4$ mais honnêtement vous ne le mangez pas en une fois vu que c'est très gros et très riche. J'y vais à chaque fois et une 2ème boutique a ouvert récemment juste à côté de leur 1ère boutique...
You have to go there it's the best cookies in NYC! It's made in the store, it smells so good (even in the street) and it's very soft inside. It costs 4$ but you don't eat it in one time it's very big. I always go there, a new bigger store has recently opened next to their 1rs store.

167 W 74th Str. et 351 Amsterdam Ave.

Five Leaves:
L'endroit branché du moment à Brooklyn! Les plus gros pancakes que j'ai jamais mangé c'est tout simplement incroyable je vous recommande cet endroit, il y a de l'attente le dimanche évidemment mais ça vaut le coup, rien que d'y penser j'ai faim ^^.
It's the trendy place of the moment in Brooklyn! I ate the most giant pancakes that I've ever seen, I really advise you this place. You wait on Sundays but it worth it, when I think about it I'm hungry ^^.

18 Bedford Ave. (Brooklyn)

By Chloé:
Pareil le "fast food" vegan du moment c'était bondé la dernière fois! Tout est vegan et apparemment ça plaît! J'ai beaucoup aimé leurs burgers et j'avoue les salades donnaient trop envie! A tester l'endroit est cosy en plus et dans un quartier sympa :). Il y a plusieurs boutiques dans Manhattan je vous mets celle où je suis allée.
The vegan "fast food" of the moment, the day that I went there it was very crowdy. All the food is vegan and people like it! I really loved their burgers and the salads looked so delicious I'll try it next time...The place is very cosy and in a nice district. There are several stores in Manhattan I put the one that I used.

240 Lafayette Str. (Soho)

Russ and Daughters:
J'ai noté cette adresse dans le Elle, Charlotte Gainsbourg (qui habite New-York) donnait ses meilleures adresses. J'ai tellement adoré cet endroit qui a un esprit dinners des années 50! On y mange des spécialités juives d'Europe de l'Est, c'était vraiment très bon! A refaire!
I noticed this adress in Elle magazine, Charlotte Gainsbourg (she lives in New-York) gave her favorite places. I totally fell in love with this restaurant, we had the impression to be in a Dinners from the 50's. You eat Jewish Eastern food, it was really delicious I advise it to you! I'll come back!

127 Orchard St. (East Village)