Pages

lundi 24 février 2014

C'EST POUR QUI? C'EST POUR BIBI!!!!


Comme vous le savez les soldes se sont terminées il y a peu de temps...Que dire des soldes d'hiver 2014? Pour ma part, le bilan est plutôt bon car j'ai acheté moitié moins que l'année dernière...Allez-y vous pouvez m'applaudir vous gênez pas, vous en mourrez d'envie je le sais! Moi aussi je m'applaudis, d'ailleurs je suis tellement fière de moi que je mérite de m'acheter un truc ^^.Tout effort mérite récompense n'est-ce pas?

Plus sérieusement, j'ai moins acheté mais mieux acheter et au final je préfère çà. Je ne vais pas vous mentir j'ai tellement de choses dans ma penderie que le choix se réduit car je déteste acheter des vêtements ou chaussures similaires ça ne sert à rien. De plus j'ai trouvé que les collections de certaines marques se répétaient un peu donc ça limite certaines envies (Dieu merci!).
J'ai fait de très belles affaires, j'ai acheté des choses qui n'étaient pas du tout sur ma wish-list mais c'est pas grave vous me pardonnez hein?!

English Version: As you know French sales ended not a long time ago...What can I say about winter sales 2014? For my part, the assessment is quite good because I really purchased less than last year...Go on you can applause, I know you are dying to do it! I applause myself too, I'm so proud of me that I deserve to buy something for me ^^. Each effort deserves a reward doesn't it?!
More seriously, I purchased less but better and finally I prefer that. To be honest with you, I have so many clothes and shoes in my  wardrobe so the choice becomes limited and I hate to have similar things. Furthermore, the collections of some brands looked like last year (thanks God!).
I made really good deals, I purchased many things that were not on my wish-list do you forgive me?!

On commence fort avec ces superbes Repetto! C'est la seule paire de chaussures que j'ai acheté...Promis, juré, craché (croisé ne compte pas). La marque a soldé à -40%  avec un énorme choix dès le 1er jour bref la bonne surprise de ces soldes!
We start with this amazing Repetto! This is the only shoes that I purshased...Cross my heart and hope to die. The brand made 40% discount the 1rst day of the sales. It was the good surprise of these sales!

Oui vous voyez bien 2 cabas Vanessa Bruno...Pourquoi? Parce qu'ils étaient méga soldés sur le site Monnier Frères. Impossible d'ignorer, vraiment j'ai lutté mais j'ai perdu ^^.
Yes you see 2 Vanessa Bruno bags...Why? Because It was over sold on the web site Monnier Frères. Impossible to ignor it, I really tried to  fight against my temptation but I lost so sad ^^.

 Un caban léopard déjà vu avec un look (ICI) soldé à -70% chez Monoprix!
A cheetah coat that you already saw in pictures (just HERE) a discount of 70% at Monoprix!

 Un pull Claudie Pierlot qui était sur ma wish-list!
A Claudie Pierlot pullover which was on my wish-list!

J'ai fait tout paris et tous les sites internet pour le trouver à ma taille et je l'ai eu! Je suis une vraie killeuse... Petit Bateau
I looked for this sweater in every store and web site to find it in my size and I got it! I am a true killer...Petit Bateau

Une trousse faite pour moi (devinez pourquoi?) et un bracelet de ma marque chérie Médecine Douce. Achetés au Bon Marché.
A case made for me (guess why?) and a bracelet from my lovely brand Médecine Douce. Purchased at Le Bon Marché Paris.

J'étais sur liste d'attente et j'ai envoyé des ondes pour l'avoir....Franchement il est pas trop chou ce bonnet?! Karl Lagerfeld
I was on the waiting list and I sent waves to have it...Honestly isn't it so cute???! Karl Lagerfeld

On termine avec le genre de veste que je voulais depuis toujours...1er jour des soldes à -70% j'ai frôlé la crise cardiaque (ma CB aussi)...Il y en avait qu'une qui était ma taille bref on était faite pour être ensemble! Ralph by Ralph Lauren
We end with the kind of jacket that I always wanted...70% the 1rst day of the sales I almost had a heart attack (my CC too)...There was only one in my size we were meant to be together! Ralph by Ralph Lauren


Pour plus de mode suivez moi sur Instagram: @lookatmyshoesblog et bien sûr sur Facebook ICI
For more fashion follow me on Instagram: @lookatmyshoesblog and of course on Facebook HERE   


5 commentaires:

  1. Need that cute hat!! Well done, perfect sale shopping.. xxx

    www.meetmeinparee.com

    RépondreSupprimer
  2. ohhh so pretty items! I like this catty hat <3

    Katty
    http://kattisfaction.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  3. OMG,the catty hat is fab *-*

    Kisses,http://missdelicious94.blogspot.it/

    RépondreSupprimer
  4. very very nice
    I totally love these pictures!! your blog is great!
    FOLLOW ME ON FACEBOOK
    CHIC STREET CHOC

    RépondreSupprimer
  5. La veste est juste dingue.. Ce sont des soldes bien chics que tu nous as faite dis moi :p <3

    Bisous !
    Sofia
    http://nuagedemoutons.blogspot.fr/

    RépondreSupprimer

Laisser un commentaire/Leave a comment